В природе представители вида Trigonostigma espei делятся на две основные популяции. Одна из них находится на юго-западе Таиланда, другая в юго-восточной части страны вдоль границ с Камбоджей.

Известно, что Расбора эспеи обитает на участке вплоть до бассейна реки Прек Тук Сап недалеко от прибрежного города Сиануквиль в юго-западной Камбоджи. Имеются сведения, что рыбку также видели в Лаосе, хотя, возможно, ее попросту спутали с другим видом. В недавнее время популяцию обнаружили вблизи острова Фу Куок во Вьетнаме.